|
|
Vyhledávání víceslovných spojení pro mobilní zařízení s OS Android
Babič, Vojtěch ; Kouřil, Jan (oponent) ; Smrž, Pavel (vedoucí práce)
Práce hodnotí existující rozhraní pro práci s překladovými slovníky na platformě Android, zaměřuje se především na vyhledávání ve víceslovních spojeních. Protože práce s víceslovními spojeními není v současných Android aplikacích dostačující, byl navržen a realizován systém, který dokáže indexovat rozsáhlé slovníky a efektivně ve víceslovních spojeních vyhledávat, a to včetně skloňovaných a časovaných výrazů. Práce kromě toho seznamuje čtenáře se slovníkovými formáty a jejich možnostmi. Prvním je Lexical Markup Framework, ze kterého jsou generovány indexované slovníky pro realizovanou Android aplikaci. Zvláštní pozornost je věnována formátu StarDict, na který se měla práce zaměřit, pro indexované slovníky byl ale nakonec použit vlastní slovníkový databázový formát.
|
|
|
Databáze XML pro správu slovníkových dat
Samia, Michel ; Dytrych, Jaroslav (oponent) ; Smrž, Pavel (vedoucí práce)
Práce se zabývá automatizací zpracování slovníkových dat, především těch ve formátech postavených na XML. Čtenář je nejprve seznámen s použitými pojmy lingvistiky a lexikografie, dále jsou představeny jednotlivé typy formátů lexikografických dat a konkrétní formáty a diskutovány jejich výhody a nevýhody. Z nich je vybrán na základě určitých kritérií formát LMF a pro něj navržena a realizována aplikace v Pythonu zaměřená především na inteligentní spojování více slovníků do jednoho. Tato aplikace byla poté, co prošla všemi jednotkovými testy, použita také pro zpracování LMF slovníků, které jsou uloženy na školním serveru výzkumné skupiny pro zpracování přirozeného jazyka. Na závěr jsou diskutovány výhody a nevýhody takto navržené a implementované aplikace a nastíněny možnosti dalšího použití a rozšiřování.
|
|
|
Databáze XML pro správu slovníkových dat
Samia, Michel ; Dytrych, Jaroslav (oponent) ; Smrž, Pavel (vedoucí práce)
Práce se zabývá automatizací zpracování slovníkových dat, především těch ve formátech postavených na XML. Čtenář je nejprve seznámen s použitými pojmy lingvistiky a lexikografie, dále jsou představeny jednotlivé typy formátů lexikografických dat a konkrétní formáty a diskutovány jejich výhody a nevýhody. Z nich je vybrán na základě určitých kritérií formát LMF a pro něj navržena a realizována aplikace v Pythonu zaměřená především na inteligentní spojování více slovníků do jednoho. Tato aplikace byla poté, co prošla všemi jednotkovými testy, použita také pro zpracování LMF slovníků, které jsou uloženy na školním serveru výzkumné skupiny pro zpracování přirozeného jazyka. Na závěr jsou diskutovány výhody a nevýhody takto navržené a implementované aplikace a nastíněny možnosti dalšího použití a rozšiřování.
|
|
|
Vyhledávání víceslovných spojení pro mobilní zařízení s OS Android
Babič, Vojtěch ; Kouřil, Jan (oponent) ; Smrž, Pavel (vedoucí práce)
Práce hodnotí existující rozhraní pro práci s překladovými slovníky na platformě Android, zaměřuje se především na vyhledávání ve víceslovních spojeních. Protože práce s víceslovními spojeními není v současných Android aplikacích dostačující, byl navržen a realizován systém, který dokáže indexovat rozsáhlé slovníky a efektivně ve víceslovních spojeních vyhledávat, a to včetně skloňovaných a časovaných výrazů. Práce kromě toho seznamuje čtenáře se slovníkovými formáty a jejich možnostmi. Prvním je Lexical Markup Framework, ze kterého jsou generovány indexované slovníky pro realizovanou Android aplikaci. Zvláštní pozornost je věnována formátu StarDict, na který se měla práce zaměřit, pro indexované slovníky byl ale nakonec použit vlastní slovníkový databázový formát.
|
host ::
RSS.